Аля иногда кокетничает со мной по-русски (1 сезон)

Старшеклассник Масатика Кудзэ прогуливает очередной урок в престижной Академии Сэирэи, где учатся лучшие школьники Японии. Его одноклассница Аля, девушка наполовину русского, наполовину японского происхождения, известна своим умом, красотой и жестким характером. Масатика не стремится к общению с ней, но однажды Аля, не подозревая о его способностях, начинает кокетничать с ним по-русски. Парень, владеющий русским языком на уровне носителя, неожиданно для себя понимает каждое её слово, что превращает их взаимодействие в комедийное противостояние. Аля, привыкшая доминировать в общении, оказывается в положении, когда её тайные мысли и намёки становятся для Масатики открытой книгой. Основной силой сопротивления в сюжете выступает не столько конкретный антагонист, сколько сама ситуация недопонимания и гордость Али, которая не готова признать, что её кокетство раскрыто. События разворачиваются в стенах японской элитной школы, где сталкиваются культурные различия и языковые барьеры. Тон фильма, созданного режиссёром Рётой Ито, сочетает лёгкую романтическую мелодраму с комедией положений, а центральный конфликт строится на том, как долго Аля сможет сохранять иллюзию контроля, пока Масатика не решит раскрыть свой секрет.